ARET 15 0038

Excavation Number

1975.G.01873

r.1,0	the entire column is broken
r.2,0	the entire column is broken
r.3,0	the entire column is broken
r.4,0	the entire column is broken
r.5,1	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.5,2	NE-zi-nu
r.5,3	break within column of indeterminate length
r.5,1'	[…] l[u₂]
r.6,1	a-da-si-in
r.6,2	1 GU-ZI-TUM 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
r.6,3	ugula za-a-ru₁₂^kⁱ
r.6,4	4 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂ 4 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.6,5	maškim-su₃
r.6,6	1 ⸢gu⸣-[…] break within column of indeterminate length
r.6,1'	1 SAL^t^u^g^₂
r.6,2'	ra-ti-mu
r.7,1	za-a-ru₁₂^kⁱ
r.7,2	2 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.7,3	maškim en
r.7,4	i-bu₁₄-bu^kⁱ
r.7,5	1 SAL^t^u^g^₂ i₃-giš-sag
r.7,6	dumu-nita
r.7,7	ugula ga-ra-na^kⁱ
r.7,8	1 SAL^t^u^g^₂
r.7,9	AB.LAHSU
r.7,10	blank case
r.7,11	1 SAL^t^u^g^₂
r.7,12	ib-dur-i-sar
r.7,13	šu-i
r.7,14	1 SAL^t^u^g^₂
r.7,15	ar-si-a-ha
r.7,16	gar₃-me-um^kⁱ
r.7,17	1 gu-dul₃^t^u^g^₂
r.7,18	ha-zu-wa-an^kⁱ
r.8,1	du
r.8,2	ar-mi^kⁱ
r.8,3	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.8,4	kak-mi-um^kⁱ
r.8,5	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.8,6	ib-dur-i-sar
r.8,7	da-a-zu₂-❮ki❯=
r.8,8	1 ib₂-la₂ zabar
r.8,9	1 ^gⁱ^ššilig
r.8,10	1 gu₂-li-lum ku₃:bar₆-gi
r.8,11	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.8,12	1 ib₂-la₂ gun₃
r.8,13	dumu-nita
r.8,14	iš₁₁-gi-bu₃-du
r.8,15	1 šu-kešda
r.8,16	GIŠ.HUB₂
r.8,17	ma-ri₂^kⁱ
r.8,18	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.9,1	maškim iš-da-ma₂
r.9,2	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.9,3	lu₂-kar
r.9,4	ha-zu-wa-an^kⁱ
r.9,5	1 tug₂-NI.NI 1 ib⸢₂-Ⅲ⸣ gun₃ ^t^u^g^₂ 1 g[u₂]-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃-gi
r.9,6	i-ri₂-ig-ma-lik
r.9,7	šu-du₈
r.9,8	u₃-gul-za-du^kⁱ
r.9,9	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.9,10	kak-mi-um^kⁱ
r.9,11	šu-mu-tag₄
r.9,12	geštin-a
r.9,13	1 GU-ZI-TUM 1 aktum^t^u^g^₂
r.10,1	en-bu₃-ma-lik
r.10,2	lu₂ i-za-HAR-da-mu
r.10,3	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.10,4	ʾa₃-da-gu₂-bi₂
r.10,5	du-ub^kⁱ
r.10,6	1 SAL^t^u^g^₂
r.10,7	iš-ba-da
r.10,8	E₂xPAP
r.10,9	1 SAL^t^u^g^₂
r.10,10	nig₂-mul-an
r.10,11	ha-ra-il
r.10,12	šeš-Ⅱ-ib
r.10,13	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 tug₂-NI.NI 1 ib₂x2 gun₃ ^t^u^g^₂
r.10,14	TAR ku₃:bar₆
r.10,15	guruš
r.10,16	dam
r.10,17	a-zu
r.11,1	ar-mi-um^kⁱ
r.11,2	1 SAL^t^u^g^₂ dumu-nita
r.11,3	in-ni
r.11,4	1 SAL^t^u^g^₂
r.11,5	maškim
r.11,6	SAG-da-mu
r.11,7	dumu-nita
r.11,8	en-na-be
r.11,9	1 ib₂x3 sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
r.11,10	in-ma-lik
r.11,11	lu₂ il₂-zi-da-mu
r.11,12	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 aktum^t^u^g^₂
r.11,13	ze₂-kam₄ urᵪ
r.11,14	ar-ru₁₂-LUM
r.11,15	šu-ba₄-ti
r.11,16	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂
r.12,1	1 aktum^t^u^g^₂
r.12,2	KA-DU
r.12,3	šeš du-bi₂-šum urᵪ
r.12,4	1 GU-ZI-TUM 2 ib₂x3 sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
r.12,5	ugula KA-ti^kⁱ
r.12,6	bad₃^kⁱ
r.12,7	ʾa₃-ma^kⁱ
r.12,8	3 SAL^t^u^g^₂ maškim-su₃
r.12,9	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.12,10	la₂-da-ni
r.12,11	ma-ri₂^kⁱ
r.12,12	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
r.12,13	ar-mi-um^kⁱ
v.1,1	me-SIG
v.1,2	^gⁱ^šTUG₂
v.1,3	1 zara₆^t^u^g^₂ i₃-giš-s[ag]
v.1,4	du-[bi₂]-zi-⸢kir⸣
v.1,5	lu₂ du-nu
v.1,6	1 tug₂-NI.NI i-ri₂-ig-ze₂
v.1,7	du
v.1,8	gu-ra-ra-ab^kⁱ
v.1,9	1 SAL^t^u^g^₂
v.1,10	ki-nam-ki-iš
v.1,11	ma-za-lum
v.1,12	ar-mi^kⁱ
v.1,13	1 SAL^t^u^g^₂
v.1,14	ma-na-wa-lu^kⁱ
v.1,15	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
v.1,16	nig₂-mul-an
v.2,1	ig-ri₂-su
v.2,2	šeš-Ⅱ-ib
v.2,3	1 ib₂ ma-ri₂-TUG₂= 1 nig₂-la₂-gaba
v.2,4	a-ma-i₃-lum
v.2,5	du
v.2,6	en
v.2,7	1 GU-ZI-TUM 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
v.2,8	en-mar
v.2,9	1 zara₆^t^u^g^₂ 1 BU-DI 1 siki na₄ gu₂-bu₃-rum₂
v.2,10	SAG
v.2,11	ti-a-da-mu
v.2,12	1 tug₂-NI.NI 2 BU-DI 10 ❮gin₂❯ zabar
v.2,13	dam
v.2,14	šu-mu-tag₄
v.2,15	^dⁱⁿ^gⁱ^rutu
v.2,16	1 SAL^t^u^g^₂
v.3,1	1 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
v.3,2	guruš
v.3,3	šu-mu-tag₄
v.3,4	^dⁱⁿ^gⁱ^rutu
v.3,5	1 KIN siki
v.3,6	tuš
v.3,7	^dⁱⁿ^gⁱ^rutu
v.3,8	1 GU-ZI-mug^t^u^g^₂
v.3,9	uz₃-mi₂
v.3,10	1 tug₂-NI.NI
v.3,11	za-ga-ri₂-iš
v.3,12	dag
v.3,13	sa-zaᵪ^kⁱ
v.3,14	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅳ gun₃ ^t^u^g^₂
v.3,15	ba-lu-zu₂
v.3,16	21 siki na₄
v.3,17	ir₁₁-ir₁₁
v.3,18	^dⁱⁿ^gⁱ^ren-ki
v.3,19	1 tug₂-NI.NI dumu-mi₂
v.3,20	za-ni-tum
v.4,1	in ud
v.4,2	u₉-bu₃
v.4,3	ig-ri₂-iš-ha-labᵪ
v.4,4	du-da-u₃
v.4,5	1 tug₂-NI.NI ar-mi-um^kⁱ
v.4,6	8 tug₂-NI.NI
v.4,7	da-du-du
v.4,8	ra-su-du
v.4,9	da-nab-hu
v.4,10	a-ba-a-du
v.4,11	si-da
v.4,12	ga-du-wa-ad
v.4,13	⸢ba-li⸣
v.4,14	[…]
v.4,15	dumu-nita-en
v.4,16	14 tug₂-NI.NI
v.4,17	dam-dam
v.5,1	en
v.5,2	1 zara₆^t^u^g^₂ du-si-gu₂
v.5,3	mah
v.5,4	3 zara₆^t^u^g^₂
v.5,5	a-bu₃-da-du
v.5,6	du-si-gu₂
v.5,7	en-na-^dⁱⁿ^gⁱ^rutu
v.5,8	1 dul₃^t^u^g^₂ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
v.5,9	ib-dur-i-sar
v.5,10	KA-ri₂-NE-um^kⁱ
v.5,11	ar-ru₁₂-LUM
v.5,12	1 GU-ZI^t^u^g^₂ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅳ gun₃ ^t[^u^g^₂]
v.5,13	a-⸢bi₂-ʾa₃⸣
v.5,14	[…]-⸢LUM⸣-[…]
v.5,15	[…]
v.6,1	šu-mu-tag₄
v.6,2	2 zara₆^t^u^g^₂
v.6,3	4 BU-DI
v.6,4	a-ra-su
v.6,5	GA₂xLA₂ TAR ku₃-gi
v.6,6	ma-lik-tum
v.6,7	dumu-mi₂
v.6,8	ar-mi^kⁱ
v.6,9	5 SAL^t^u^g^₂ 1 tug₂-NI.NI 1 [i]b₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
v.6,10	šu-du₈
v.6,11	a-ma-su^kⁱ
v.6,12	2 tug₂-NI.NI 2 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
v.6,13	mu-nu-ti-um⸢^kⁱ⸣
v.6,14	šu-mu-tag₄
v.6,15	E₂.NE
v.6,16	2 tug₂-NI.NI 2 ib₂x3 gun₃ ^t^u^g^₂
v.7,1	1 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃:bar₆
v.7,2	šu-du₈
v.7,3	ab₂-su^kⁱ
v.7,4	1 gu-dul₃^t^u^g^₂
v.7,5	en-bu₃-ma-lik
v.7,6	lu₂-kar
v.7,7	2 SAL^t^u^g^₂ ib-al₆^kⁱ
v.7,8	1 SAL^t^u^g^₂ maškim
v.7,9	si-dib
v.7,10	2 GU-ZI-TUM^t^u^g^₂ 2 zara₆^t^u^g^₂ 2 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
v.7,11	1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 bar₆ ^t^u^g^₂ ma-ri₂⸢^kⁱ⸣ 1 nig₂-la₂-gaba 1 nig₂-la₂-sag HAL-bi₂-a
v.8,1	1 zara₆^t^u^g^₂ dam-su₃
v.8,2	7 SAL^t^u^g^₂ maškim-su₃
v.8,3	21 tug₂-NI\|NI
v.8,4	abba₂-abba₂
v.8,5	ʾa₃-ma^kⁱ
v.8,6	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.8,7	ra-ʾa₃-ag^kⁱ
v.8,8	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.8,9	1 siki zi-ri₂
v.8,10	en-li
v.8,11	gu₂-ra-ra-ab^kⁱ
v.8,12	1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.9,1	ir₃-am₆-da-si-in
v.9,2	lu₂ iš-da-ma₂
v.9,3	2 SAL^t^u^g^₂ ra-ʾa₃-ag^kⁱ
v.9,4	1 GU-ZI-TUM 1 zara₆^t^u^g^₂ 1 ib₂x3 sa₆ gun₃ ^t^u^g^₂
v.9,5	ar-ru₁₂-LUM
v.9,6	1 SAL^t^u^g^₂
v.9,7	a-ga-ab
v.9,8	kin₅-ak
v.9,9	^gⁱ^šti
v.9,10	1 tug₂-NI\|NI
v.9,11	en-na-^dⁱⁿ^gⁱ^rra-sa-ap
v.9,12	šu-du₈
v.9,13	maš₂
v.9,14	the end of the column is blank
v.10,1	7 siki KIN
v.10,2	hu-lu
v.10,3	surᵪ((ERIN₂))-kunga₂
v.10,4	en
v.10,5	blank case
v.10,6	2 gir₂ mar-tu ba-du-u₉ ku₃-gi
v.10,7	1 ib₂-la₂ zabar
v.10,8	1 ^gⁱ^ššilig ku₃-gi
v.10,9	1 ^gⁱ^ššilig
v.10,10	5 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃-gi
v.10,11	1 gu₂-[li-]lum
v.11,1	⸢ku₃:bar₆⸣ ku₃-gi
v.11,2	1 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃:bar₆
v.11,3	4 BU-DI ku₃-gi
v.11,4	blank case
v.11,5	iti maxgana₂tenû
v.12.1	[AN-ŠE₃]-GU₂ [N] 1 GU-ZI-TUM^t^u^g^₂ [N] gu-dul₃^t^u^g^₂ [x] 25 [tug₂-N]I.NI 50 SAL^t^u^g^₂ [x] 14 z[ar]a₆^t^u^g^₂ [x] 3 [ak]tum^t^u^g^₂ [N t]ug₂-gun₃
v.12,2	the end of the column is broken

None

...